Cơ Sở

Tài Trợ Cho Cơ Sở Y Tế

HCAI cung cấp hỗ trợ tài chính cho các cơ sở hội đủ điều kiện ở California thông qua các khoản vay được bảo hiểm cho các dự án vốn dài hạn, các khoản vay vốn lưu động để hỗ trợ bệnh viện gặp khó khăn và các khoản trợ cấp dùng để đảm bảo an toàn địa chấn cho các bệnh viện ở nông thôn. Tìm hiểu thêm trong phần dưới đây về tài trợ cho xây dựng, khoản vay vốn lưu động và trợ cấp.

An Toàn Công Trình

HCAI quy định về công tác thiết kế và xây dựng các cơ sở y tế để đảm bảo an toàn và có khả năng cung cấp dịch vụ cho công chúng, đồng thời cung cấp các công cụ tài chính cho các dự án vốn. Tìm thông tin về cơ sở vật chất, kế hoạch và giấy phép xây dựng, tuân thủ địa chấn, thanh tra, v.v.

Lực Lượng Lao Động

Hỗ Trợ Tài Chính & Trợ Cấp

HCAI cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ y tế thông qua học bổng, các khoản trả nợ vay và trợ cấp cho sinh viên, sinh viên đã tốt nghiệp cùng các tổ chức cung cấp dịch vụ chăm sóc bệnh nhân trực tiếp tại những khu vực chưa được đáp ứng nhu cầu. Tìm hiểu về các chương trình trả nợ, học bổng, trợ cấp, v.v.

Sáng Kiến

HCAI tiếp tục tập trung xây dựng lực lượng lao động y tế đa dạng và hiệu quả, để tất cả người dân California đều nhận được dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng, công bằng với giá cả phải chăng.

Lực Lượng Lao Động Y Tế

HCAI thu thập, phân tích và công bố dữ liệu về lực lượng lao động y tế và đào tạo chuyên môn y tế của California, cũng như xác định các khu vực của tiểu bang đang thiếu hụt chuyên gia y tế và năng lực dịch vụ. Tìm thông tin về các lĩnh vực chưa được đáp ứng nhu cầu, dữ liệu về lực lượng lao động y tế, các sáng kiến, v.v.

Hợp Túi Tiền

Văn Phòng Chăm Sóc Sức Khỏe Hợp Túi Tiền (Office of Health Care Affordability, OHCA)

OHCA sẽ thu thập, phân tích và báo cáo công khai dữ liệu về tổng chi tiêu chăm sóc sức khỏe, đồng thời thực thi các mục tiêu chi tiêu do Ủy Ban Chăm Sóc Sức Khỏe Hợp Túi Tiền (Health Care Affordability Board) của OHCA đặt ra. Nhằm đảm bảo cân bằng trong cách thức tiếp cận để giảm tốc độ tăng trưởng chi tiêu, OHCA sẽ thúc đẩy hệ thống để đạt được hiệu suất cao thông qua việc đo lường chất lượng, sự công bằng, áp dụng các mô hình thanh toán thay thế, đầu tư vào chăm sóc ban đầu và sức khỏe hành vi cũng như sự ổn định của lực lượng lao động. Thông qua việc đánh giá chi phí và tác động đến thị trường, OHCA sẽ phân tích các giao dịch có khả năng tác động đáng kể đến sự cạnh tranh của thị trường, khả năng đáp ứng mục tiêu của tiểu bang hoặc khả năng hợp túi tiền của người tiêu dùng và người mua. Sau đó, căn cứ vào kết quả đánh giá, OHCA sẽ phối hợp với các cơ quan tiểu bang khác để cùng chung tay giải quyết khi thích hợp.

Thanh Toán Công Bằng Cho Bệnh Viện

Sở Thông Tin và Tiếp Cận Dịch Vụ Y Tế của California chịu trách nhiệm thực thi Đạo Luật Công Bằng Về Giá Bệnh viện (Đạo Luật) bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2024, thông qua Chương Trình Than Phiền Về Hóa Đơn Bệnh Viện. Theo Đạo Luật, các bệnh viện phải có cả chính sách thanh toán chiết khấu và chính sách chăm sóc từ thiện để cung cấp hỗ trợ tài chính cho bệnh nhân hội đủ điều kiện. Nếu quý vị cho rằng mình đã bị từ chối hỗ trợ tài chính theo cách không đúng đắn, quý vị có thể nộp than phiền đến Chương Trình Than Phiền Về Hóa Đơn Bệnh Viện.

Chương Trình Than Phiền Về Hóa Đơn Bệnh Viện cũng có thể điều tra các than phiền về việc bệnh viện không:

  • Cung cấp văn bản thông báo về các chương trình thanh toán giảm giá và chăm sóc từ thiện cho bệnh nhân.
  • Dán thông báo về các chính sách trên tường bệnh viện.
  • Thực hiện các thủ tục thích hợp trước khi gửi nợ y tế đến cơ quan thu nợ.
  • Tuân thủ các yêu cầu khác của Đạo Luật.

Nếu quý vị cho rằng mình đã bị từ chối hỗ trợ tài chính theo cách không đúng đắn, quý vị có thể nộp than phiền đến Chương Trình Than Phiền Về Hóa Đơn Bệnh Viện. Mẫu Đơn Than Phiền Của Bệnh Nhân hiện đã có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ để tải về.

Chương Trình Than Phiền Về Hóa Đơn Bệnh Viện không có thẩm quyền (quyền hạn) đối với các tranh chấp về hóa đơn hoặc phí nói chung.

Dữ Liệu

Tích hợp và tập trung hoạt động về dữ liệu doanh nghiệp với phân tích chăm sóc sức khỏe, sử dụng cơ sở hạ tầng công nghệ chung để cải thiện khả năng truy cập và sử dụng dữ liệu nhằm phục vụ tất cả khách hàng và các bên liên quan của HCAI tốt hơn. HCAI tạo ra các bộ dữ liệu và sản phẩm dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau, bao gồm các báo cáo được hơn 8.700 cơ sở chăm sóc sức khỏe được cấp phép gửi tới HCAI cũng như dữ liệu về lực lượng lao động y tế và công trình cơ sở được quản lý trong quá trình điều hành các chương trình của HCAI.


Ngoài dịch vụ thông dịch Ngôn Ngữ Ký Hiệu Tiếng Anh và Tiếng Mỹ, HCAI cũng cung cấp dịch vụ biên dịch và thông dịch miễn phí bằng các ngôn ngữ khác để hỗ trợ mọi người tiếp cận các chương trình của HCAI. Nếu quý vị cần dịch thông tin hoặc muốn nhận hỗ trợ thông dịch, hãy sử dụng nút “liên hệ với chúng tôi” và gửi yêu cầu của quý vị qua email cho chúng tôi.